Hide filters
Sorting
Source
Katalog zbiorów
(125)
Form of Work
Książki
(123)
Proza
(63)
Komiksy i książki obrazkowe
(7)
Audiobooki
(2)
Publikacje popularnonaukowe
(2)
Pokaż więcej ...
Poezja
(1)
Poradniki i przewodniki
(1)
Pokaż mniej ...
Status
available
(189)
unavailable
(19)
unknown
(1)
Branch
Wypożyczalnia dla Dorosłych
(1)
Wypożyczalnia dla Dzieci
(111)
Filia Nova
(97)
Author
Clark Brenda
(25)
Zarawska Patrycja
(25)
Zarawska Patrycja (1970- )
(21)
Bourgeois Paulette (1951- )
(17)
Jaszecka Karolina
(12)
Pokaż więcej ...
Krzyżanek Joanna
(11)
Sisic Jelena
(11)
Wiewiurka Zenon
(11)
Jeffrey Sean
(10)
Jennings Sharon (1954- )
(10)
Krzak-Ćwiertnia Elżbieta
(9)
Bourgeois Paulette
(8)
Capdevila Roser (1939- )
(8)
Jennings Sharon
(8)
Joly Fanny
(8)
Koren Mark
(7)
Southern Shelley
(7)
Janiszewska Agata
(6)
McIntyre Sasha
(6)
Sinkner Alice
(6)
Stępkowska Edyta
(6)
Kaaberbol Lene (1960- )
(5)
Amft Diana (1975- )
(4)
Copons Jaume (1966- )
(4)
Fortuny Liliana
(4)
Matos Martina (1978- )
(4)
Nowicki Artur (ilustrator)
(4)
Staniszewska Zofia (1968- )
(4)
Frączek Agnieszka (1969- )
(3)
Kaaberbøl Lene (1960- )
(3)
Losantos Cristina (1960- )
(3)
Moore Eva
(3)
Niedźwiecka Anna
(3)
Nowicki Artur
(3)
Rodziewicz-Doktór Lucyna
(3)
Smith Alex T. (1985- )
(3)
Backshall James
(2)
Berkane Nadia (1973- )
(2)
Busquets de Carlos
(2)
Bécue Benjamin (1982- )
(2)
Cantini Barbara (1977- )
(2)
Díaz Reguera Raquel (1974- )
(2)
Gagnon Céleste
(2)
Hebrock Andrea (1971- )
(2)
Janiszewska Agata (tłumacz)
(2)
Kozłowicz Tomasz (1964- )
(2)
Lei John
(2)
Nelvana zespół
(2)
Nesme Alexis
(2)
Penman Robert
(2)
Roca Elisenda (1963- )
(2)
Różycka Weronika
(2)
Scheunemann Frauke (1969- )
(2)
Schütze Andrea (1970- )
(2)
Siewak-Sojka Zofia
(2)
Smith Caitlin Drake
(2)
Toruńska Marta
(2)
Tourlonias Joëlle (1985- )
(2)
Uebe Ingrid
(2)
Walcker Yann
(2)
Zarębska Magdalena (1975- )
(2)
Abbot Judi
(1)
Alley Robert W. (1955- )
(1)
Aszkiełowicz Mariola
(1)
Baldari Nicoletta
(1)
Bargiggia Barbara
(1)
Batori Susan
(1)
Berkane Nadia (1973- ). Marysia i urodziny mamusi
(1)
Berkane Nadia (1973- ). Marysia jest starszą siostrzyczką
(1)
Berkane Nadia (1973- ). Marysia kocha tatusia
(1)
Berkane Nadia (1973- ). Marysia na wsi
(1)
Berkane Nadia (1973- ). Marysia nad morzem
(1)
Berkane Nadia (1973- ). Marysia u babci i dziadka
(1)
Bernal Bianca
(1)
Besson Agnès
(1)
Bottet Beatrice
(1)
Brock Nathalie
(1)
Brown Dan (1964- )
(1)
Cabré Albós Anna
(1)
Canal Eulàlia (1963- )
(1)
Cantini Barbara
(1)
Cheshire Simon (1954- )
(1)
Chien Chow Chine Aurélie
(1)
Chien Chow Chine Aurélie. Uczucia Gucia
(1)
Couronne Pierre
(1)
Couronne Pierre (1928- )
(1)
De Pieri Erika
(1)
Diaz Reguera Raquel
(1)
Duval de Marie
(1)
Díaz Sánchez Ramón (1903-1968)
(1)
Endrulat Harry
(1)
Escandell Victor
(1)
Frączek Agnieszka
(1)
Gallo Ana
(1)
Galmès Toni
(1)
García Ibánez Laura
(1)
Guile Gill
(1)
Göhlich Susanne (1972- )
(1)
Haczewski Grzegorz
(1)
Humanes Adriana
(1)
Pokaż mniej ...
Year
2020 - 2025
(36)
2010 - 2019
(75)
2000 - 2009
(9)
1990 - 1999
(5)
Time Period of Creation
2001-
(73)
1901-2000
(3)
1989-2000
(3)
Country
Poland
(125)
Language
Polish
(125)
Audience Group
Dzieci
(71)
6-8 lat
(63)
0-5 lat
(43)
9-13 lat
(17)
Młodzież
(7)
Pokaż więcej ...
Dziewczęta
(1)
Dziweci
(1)
Pokaż mniej ...
Demographic Group
Literatura kanadyjska
(21)
Literatura polska
(12)
Literatura katalońska
(8)
Literatura niemiecka
(8)
Literatura duńska
(5)
Pokaż więcej ...
Literatura hiszpańska
(5)
Literatura angielska
(4)
Literatura francuska
(4)
Literatura włoska
(4)
Literatura amerykańska
(1)
Przynależność kulturowa Literatura duńska
(1)
Pokaż mniej ...
Subject
Franklin (postać fikcyjna)
(20)
Opowiadanie dziecięce kanadyjskie
(13)
Przyjaźń
(9)
Zwierzęta
(7)
Ludzie a zwierzęta
(6)
Pokaż więcej ...
Rodzeństwo
(6)
Czarownice i czarownicy
(5)
Śledztwo i dochodzenie
(5)
Dziadkowie i wnuki
(4)
Dziewczęta
(4)
Pająki
(4)
Uczniowie
(4)
Dzieci
(3)
Gotowanie
(3)
Koty
(3)
Magia
(3)
Psy
(3)
Rodzina
(3)
Wakacje
(3)
Zombi (stworzenia fantastyczne)
(3)
Zwierzęta leśne
(3)
Boże Narodzenie
(2)
Gry i zabawy umysłowe
(2)
Głosy zwierząt
(2)
Jednorożec (stworzenie fantastyczne)
(2)
Literatura dziecięca francuska
(2)
Morza
(2)
Opowiadanie dziecięce polskie
(2)
Pokonywanie strachu
(2)
Pomaganie
(2)
Strach
(2)
Superbohaterowie
(2)
Uczucia
(2)
Urodziny
(2)
Walka dobra ze złem
(2)
Zaklęcia i czary
(2)
Agresywność
(1)
Bałagan
(1)
Biblia
(1)
Biblioteka
(1)
Bliźnięta
(1)
Chronometraż
(1)
Chwalenie się
(1)
Ciemność
(1)
Columbia (prom kosmiczny)
(1)
Czytanie
(1)
Czytanie na głos
(1)
Detektywi
(1)
Dojrzewanie
(1)
Duchy
(1)
Dynia
(1)
Elfy
(1)
Epidemie
(1)
Fizjologia człowieka
(1)
Flet
(1)
Gniew
(1)
Gospodarstwo rolne
(1)
Halloween
(1)
Higiena
(1)
Klub czytelniczy
(1)
Knedle
(1)
Koala
(1)
Kradzież dzieł sztuki
(1)
Kradzież z włamaniem
(1)
Kruk
(1)
Książki zabawki
(1)
Kłamstwo
(1)
Las
(1)
Literatura dziecięca belgijska
(1)
Literatura młodzieżowa amerykańska
(1)
Macierzyństwo
(1)
Metamorfoza postaci
(1)
Mleko
(1)
Myszy
(1)
Narciarstwo
(1)
Narodziny
(1)
Nauczyciele
(1)
Nauka
(1)
Niedźwiedzie
(1)
Niespodzianki
(1)
Noc
(1)
Ojcowie i synowie
(1)
Oszczędność
(1)
Pałac w Rogalinie
(1)
Pieniądz
(1)
Piraci
(1)
Poezja dziecięca polska
(1)
Pojazdy kosmiczne
(1)
Pokwitanie
(1)
Postać filmowa
(1)
Postać literacka
(1)
Poziomka
(1)
Praca
(1)
Prezenty
(1)
Przedszkola
(1)
Przemoc
(1)
Przestępcy
(1)
Przestępstwo
(1)
Publicystyka czeska
(1)
Radiofonia
(1)
Pokaż mniej ...
Subject: time
1901-2000
(6)
1989-2000
(6)
2001-
(4)
Subject: place
Rogalin (woj. wielkopolskie, pow. poznański, gm. Mosina)
(1)
Genre/Form
Opowiadania i nowele
(61)
Literatura dziecięca
(21)
Opowiadanie dziecięce francuskie
(10)
Broszura
(8)
Opowiadanie dziecięce polskie
(8)
Pokaż więcej ...
Fantasy
(7)
Powieść
(6)
Komiks przygodowy
(4)
Fantastyka
(3)
Opowiadanie dziecięce niemieckie
(3)
Powieść przygodowa
(3)
Publikacje dla dzieci
(3)
Adaptacja literacka
(2)
Przepisy kulinarne
(2)
Komiks
(1)
Książka obrazkowa
(1)
Książka zabawka
(1)
Książki obrazkowe
(1)
Literatrura dziecięca
(1)
Opowiadania i nowele obyczajowe
(1)
Poezja dziecięca polska
(1)
Powieść młodzieżowa angielska
(1)
Publikacja bogato ilustrowana
(1)
Wiersze
(1)
Wydawnictwa dla dzieci
(1)
Pokaż mniej ...
Domain
Medycyna i zdrowie
(2)
Biologia
(1)
Kulinaria
(1)
125 results Filter
Book
In basket
Franklin boi się ciemności / tekst Paulette Bourgeois ; ilustracje Brenda Clark ; tłumaczenie Patrycja Zarawska. - Katowice : Debit, 2021. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
Author
Bourgeois Paulette (1951- ) Autor Clark Brenda Ilustracje Zarawska Patrycja (1970- ) Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci
Demographic Group
Literatura kanadyjska
Subject
Franklin (postać fikcyjna) Ciemność Strach Uczucia Zwierzęta
Genre/Form
Opowiadania i nowele obyczajowe
Tytuł oryginału: Franklin in the darkness, 1986.
To było już dawno, dawno temu, ale Franklin dobrze pamiętał tamte czasy. Nie chodził wtedy do szkoły, ale był bardzo samodzielny. Miał jednak jeden poważny problem. Mały Franklin bał się ciemności.
available to loan
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Wypożyczalnia dla Dzieci
There are copies available to loan: sygn. N I (1 egz.)
Filia Nova
There are copies available to loan: sygn. N I (1 egz.)
Book
In basket
Franklin i jego paczka / tekst Paulette Bourgeois ; ilustracje Brenda Clark ; tłumaczenie Patrycja Zarawska ; [ilustracje w książce przygotowano z pomocą Shelley Southern]. - Katowice : Debit, 2023. - [32] strony, [1] karta tablic luzem : ilustracje ; 22 cm.
(Czytamy z Franklinem)
Author
Bourgeois Paulette (1951- ) Autor Clark Brenda Ilustracje Zarawska Patrycja (1970- ) Tłumaczenie Southern Shelley Ilustracje
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura kanadyjska
Subject
Franklin (postać fikcyjna) Przyjaźń Zwierzęta
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Tytuł oryginału: Franklin's secret club.
Franklin postanawia założyć własny klub - specjalną paczkę, która ma się zajmować tajemnymi sprawami. Chce, aby do klubu należało tylko czterech członków. Czy to dobry pomysł? Każdy tom klasycznej serii o Franklinie to osobna historia o niezwykle ważnych sprawach z życia każdego kilkulatka. Postacie wykreowane przez autorki są wzorcem nie tylko dla dzieci, lecz także dla rodziców a ich przeżycia pozwalają odnaleźć się w niełatwych życiowych sytuacjach.
available to loan
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Wypożyczalnia dla Dzieci
All copies are currently on loan: sygn. N I (1 egz.)
Filia Nova
There are copies available to loan: sygn. N I (1 egz.)
Book
In basket
Franklin ma zły dzień / tekst Paulette Bourgeois ; ilustracje Brenda Clark ; tłumaczenie Patrycja Zarawska. - Katowice : Debit, 2021. - [32] strony : ilustracje ; 23 cm.
Author
Bourgeois Paulette (1951- ) Autor Clark Brenda. Ilustracje Zarawska Patrycja (1970- ). Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 6-8 lat 0-5 lat
Demographic Group
Literatura kanadyjska
Subject
Franklin (postać fikcyjna) Gniew Przyjaźń Tęsknota
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Tytuł oryginału: Franklin's bad day, 1996.
available to loan
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Wypożyczalnia dla Dzieci
There are copies available to loan: sygn. N I (1 egz.)
Filia Nova
All copies are currently on loan: sygn. N I (1 egz.)
Book
In basket
Franklin mały chwalipięta / tekst Paulette Bourgeois ; ilustracje Brenda Clark ; tłumaczyła Patrycja Zarawska. - Katowice : Debit, 2021. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
Author
Bourgeois Paulette (1951- ) Autor Clark Brenda Ilustracje Zarawska Patrycja (1970- ) Tłumaczenie
Form of Work
Książki
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura kanadyjska
Subject
Franklin (postać fikcyjna) Chwalenie się Kłamstwo
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Tytuł oryginału: Franklin fibs, 1995.
available to loan
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Wypożyczalnia dla Dzieci
There are copies available to loan: sygn. N I (1 egz.)
Filia Nova
All copies are currently unavailable
Book
In basket
Moja pierwsza Biblia / adapt. Nathalie Brock ; przekł. Kazimierz Jankowski ; il. Maria de Pascual. - Bielsko-Biała : Debit, 1992. - 162 s. : il. kolor. ; 26 cm.
Author
Brock Nathalie. adapt. Jankowski Kazimierz. przekł. Pascual Maria de. il.
Subject
Biblia
available to loan
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Wypożyczalnia dla Dzieci
There are copies available to loan: sygn. R (1 egz.)
Filia Nova
All copies are currently unavailable
No cover
Book
In basket
Alicja i jelonek / il. de Carlos Busquets ; tekst de Renee Rahir ; tł. [z fr.] B. Kościuszko. - Bielsko-Biała : Debit, [1993]. - [16] s. : il. kolor. ; 25 x 20 cm.
(Miłe spotkania ; 8)
Author
Busquets de Carlos. il. Rahir de Renee. tekst. Kościuszko B. tł. [z fr.].
Subject
Literatura dziecięca francuska
available to loan
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Wypożyczalnia dla Dzieci
There are copies available to loan: sygn. N I (1 egz.)
Filia Nova
All copies are currently unavailable
No cover
Book
In basket
Rodzina niedźwiadków / tekst de Carlos Busquets ; tł.[z fr.] Lucjan Iżakiewicz ; il. de Marie Duval. - Bielsko-Biała : Debit, [1993]. - 66 s. : il. kolor. ; 26 cm.
Author
Busquets de Carlos. tekst. Iżakiewicz Lucjan. tł.[z fr.]. Duval de Marie. il.
Subject
Literatura dziecięca francuska
unavailable
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia dla Dzieci
All copies are currently unavailable
Book
In basket
Szczęście ma smak poziomek / Eulàlia Canal ; [illustrations] Toni Galmès ; z języka katalońskiego przetłumaczyła Karolina Jaszecka. - Katowice : Debit, 2024. - 50, [3] strony : ilustracje kolorowe ; 23 cm.
Author
Canal Eulàlia (1963- ) Autor Galmès Toni Ilustracje Jaszecka Karolina Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 6-8 lat
Demographic Group
Literatura katalońska
Subject
Niedźwiedzie Poziomka Przyjaźń Szczęście
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Tytuł oryginału: "Té de maduixa al cau del Teixó", 2023.
Poznajcie bohaterów tej przeuroczej bajki i razem z nimi poszukajcie tego, co w życiu najważniejsze. Niedźwiedź szuka okularów, bo bez nich nie zaprosi Niedźwiedzicy na wspólne oglądanie nocnego nieba, Borsuk pragnie odzyskać przerwany sen, Wilk szuka przyjaciół, a Wiewiórka… szczęścia. "A jak wygląda szczęście?", pyta Niedźwiedź. "Jeszcze nie wiem", odpowiada Wiewiórka, "ale wszyscy o nim mówią…". Czwórka przyjaciół, przy herbatce z leśnych poziomek, zastanawia się, czym jest szczęście. Jednak żadne z nich nie podejrzewa, że odpowiedź na to pytanie może być bliżej, niż im się wydaje. Pełna ciepła opowieść o przyjaźni, sensie życia i pięknie, które można dostrzec w pozornie nieistotnych rzeczach, trafi do serc zarówno dzieci, jak i dorosłych.
currently on loan
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Wypożyczalnia dla Dzieci
All copies are currently on loan: sygn. N I (1 egz.)
Filia Nova
All copies are currently on loan: sygn. N I (1 egz.)
Book
In basket
Gucio nie może się skupić / Aurélie Chien Chow Chine ; z języka francuskiego przełożyła Bożena Sęk. - Katowice : Debit, 2020. - [28] stron : ilustracje ; 17 cm.
(Uczucia Gucia / Aurélie Chien Chow Chine)
Author
Chien Chow Chine Aurélie Autor Sęk Bożena Tłumaczenie Chien Chow Chine Aurélie. Uczucia Gucia
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura francuska
Subject
Jednorożec (stworzenie fantastyczne) Techniki relaksacyjne Uczucia Uwaga (psychologia)
Genre/Form
Opowiadania i nowele Broszura
Tytuł oryginału cyklu: Les émotions de Gaston. Na okładce: Z ćwiczeniem oddechowym na lepsze skupienie.
available to loan
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Wypożyczalnia dla Dzieci
There are copies available to loan: sygn. N I (1 egz.)
Filia Nova
All copies are currently on loan: sygn. N I (1 egz.)
Book
In basket
Franklin i młodsze siostrzyczki / [w oparciu o książki autorstwa Paulette Bourgeois i Brendy Clark ; ścisła adaptacja telewizyjna napisana i zaprojektowana przez Harry'ego Endrulata ; na podstawie odcinka Take Harriett with you, autorstwa Jamesa R. Blackshalla ; tłumaczenie Patrycja Zarawska]. - Katowice : Debit, 2023. - [24] strony, [1] karta tablic luzem : ilustracje ; 22 cm.
(Franklin i Przyjaciele)
Author
Endrulat Harry Adaptacja Bourgeois Paulette (1951- ) Oryginał Clark Brenda Oryginał Backshall James Oryginał Zarawska Patrycja (1970- ) Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura kanadyjska
Subject
Franklin (postać fikcyjna) Rodzeństwo Zabawa
Genre/Form
Broszura Opowiadania i nowele
Tytuł oryginału: Franklin and the little sisters
Franklin od dawna jest starszym bratem i doskonale wie, że życie z młodszą siostrzyczką nie zawsze układa się idealnie. Razem z misiem muszą zaopiekować się siostrzyczkami akurat wtedy, gdy chcieliby być z resztą kolegów. Jak sobie poradzą? Należące do tej serii tytuły powstały w oparciu o odcinki filmowe przygód żółwia Franklina. Cechą wyróżniającą tę serię jest szata graficzna: znani bohaterowie pojawiają się na nowoczesnych, trójwymiarowych ilustracjach wykonanych techniką komputerową.
available to loan
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Wypożyczalnia dla Dzieci
There are copies available to loan: sygn. N I (1 egz.)
Filia Nova
There are copies available to loan: sygn. N I (1 egz.)
Book
In basket
Franklin i niespodzianka / [historia została napisana przez Sharon Jennings ; projekt postaci Franklina: Paulette Bourgeois i Brenda Clark ; ilustracje: Sean Jeffrey, Kark Koren i Alice Sinkner ; tłumaczenie: Patrycja Zarawska]. - Katowice : Debit, 2021. - 32 strony, [1] karta tablic : ilustracje ; 24 cm.
(Bardzo Duże Litery)
(Czytamy z Franklinem)
Author
Jennings Sharon (1954- ) Autor Bourgeois Paulette (1951- ) Oryginał Clark Brenda Oryginał Jeffrey Sean Ilustracje Koren Mark Ilustracje Sinkner Alice Ilustracje Zarawska Patrycja (1970- ) Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura kanadyjska
Subject
Franklin (postać fikcyjna) Niespodzianki
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Na podstawie odcinka telewizyjnego pt. Franklin planuje przyjęcie. Tekst: Betty Quan.
available to loan
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Wypożyczalnia dla Dzieci
There are copies available to loan: sygn. N I (1 egz.)
Filia Nova
There are copies available to loan: sygn. N I (1 egz.)
Book
In basket
Franklin i noc pod namiotem / [historia została napisana przez Sharon Jennings ; ilustracje Sean Jeffrey, Shelley Southern i Jelena Sisic ; tłumaczenie Patrycja Zarawska]. - Katowice : Debit, 2021. - 32, [1] strony : ilustracje kolorowe ; 23 cm.
(Bardzo Duże Litery)
(Czytamy z Franklinem)
Author
Jennings Sharon (1954- ) Autor Bourgeois Paulette (1951- ) Autor postaci Clark Brenda Ilustracje Jeffrey Sean Ilustracje Southern Shelley Ilustracje Sisic Jelena Ilustracje Zarawska Patrycja Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura kanadyjska
Subject
Franklin (postać fikcyjna) Noc
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Na podstawie odcinka telewizyjnego pt. Franklin nocuje pod namiotem z tekstem Briana Lasenby'ego.
available to loan
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Wypożyczalnia dla Dzieci
There are copies available to loan: sygn. N I (1 egz.)
Filia Nova
All copies are currently on loan: sygn. N I (1 egz.)
Book
In basket
Franklin i stary flet / [historia została napisana przez Sharon Jennings ; projekt postaci Franklina: Paulette Bourgeois i Brenda Clark ; ilustracje: Céleste Gagnon, Sasha McIntyre, Robert Penman i Laura Vegys ; tłumaczenie: Patrycja Zarawska]. - Katowice : Debit, 2021. - 30, [2] strony, [1] karta tablic : ilustracje ; 23 cm.
(Bardzo Duże Litery)
(Czytamy z Franklinem)
Author
Jennings Sharon (1954- ) Autor Bourgeois Paulette (1951- ) Autor postaci Clark Brenda Autor postaci Gagnon Céleste Ilustracje McIntyre Sasha Ilustracje Penman Robert Ilustracje Vegys Laura Ilustracje Zarawska Patrycja (1970- ) Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura kanadyjska
Subject
Franklin (postać fikcyjna) Flet
Genre/Form
Broszura Opowiadania i nowele
Na podstawie odcinka telewizyjnego pt.: Franklin i stary flet.
Franklin zamienia znaleziony w piwnicy stary, blaszany flet na zieloną kulkę do gry. Gdy jednak poznaje historię tego instrumentu, bardzo chce go odzyskać z powrotem. Czy z pomocą przyjaciół zadanie to się powiedzie? Seria przygód Franklina idealna do nauki czytania. Proste zdania i nieskomplikowane słowa to zachęta dla dziecka, które właśnie uczy się czytać. Przedszkolaki mają doskonałą okazję, by zacząć naukę czytania ze swoim ulubionym bohaterem, a sześciolatki i starsze dzieci zapewne przeczytają łatwy tekst samodzielnie. W tej serii ukazano przygody znane dzieciom z telewizji, jednak zawsze w nieco zmienionej wersji.
available to loan
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Wypożyczalnia dla Dzieci
There are copies available to loan: sygn. N I (1 egz.)
Filia Nova
There are copies available to loan: sygn. N I (1 egz.)
Book
In basket
Franklin i stoper / [historia została napisana przez Sharon Jennings ; projekt postaci Franklina: Paulette Bourgeois i Brenda Clark ; ilustracje: Sean Jeffrey, Sasha McIntyre i Jelena Sisic ; tłumaczenie: Patrycja Zarawska]. - Katowice : Debit, 2021. - 31, [1] strona, [1] karta tablic : ilustracje ; 23 cm.
(Bardzo Duże Litery)
(Czytamy z Franklinem)
Author
Jennings Sharon (1954- ) Autor Bourgeois Paulette (1951- ) Autor postaci Clark Brenda Autor postaci Jeffrey Sean Ilustracje McIntyre Sasha Ilustracje Sisic Jelena Ilustracje Zarawska Patrycja (1970- ) Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura kanadyjska
Subject
Franklin (postać fikcyjna) Chronometraż
Genre/Form
Broszura Opowiadania i nowele
Na podstawie odcinka telewizyjnego pt. Franklin i stoper.
available to loan
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Wypożyczalnia dla Dzieci
There are copies available to loan: sygn. N I (1 egz.)
Filia Nova
There are copies available to loan: sygn. N I (1 egz.)
Book
In basket
Franklin i wielka dynia / [historia została napisana przez Sharon Jennings ; projekt postaci Franklina: Paulette Bourgeois i Brenda Clark ; ilustracje: Sasha McIntyre, Robert Penman, Jelena Sisic i Shelley Southern ; tłumaczenie: Patrycja Zarawska]. - Katowice : Debit, 2021. - 26, [6] stron, [1] karta tablic : ilustracje ; 23 cm.
(Bardzo Duże Litery)
(Czytamy z Franklinem)
Author
Jennings Sharon (1954- ) Autor Bourgeois Paulette (1951- ) Autor postaci Clark Brenda Autor postaci McIntyre Sasha Ilustracje Penman Robert Ilustracje Sisic Jelena Ilustracje Southern Shelley Ilustracje Zarawska Patrycja (1970- ) Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura kanadyjska
Subject
Franklin (postać fikcyjna) Dynia
Genre/Form
Broszura Opowiadania i nowele
Na podstawie odcinka telewizyjnego pt. Dynia Franklina. Tekst: Brian Lasenby.
available to loan
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Wypożyczalnia dla Dzieci
There are copies available to loan: sygn. N I (1 egz.)
Filia Nova
There are copies available to loan: sygn. N I (1 egz.)
No cover
Book
In basket
Bajki znane i kochane / Maria Pascuale ; il. Maria Pascuale ; adaptacja Beatrice Bottet ; przekł. Barbara Kościuszko ; red. Zofia Siewak-Sojka. - Bielsko-Biała : Debit, 1999. - 64 s. : il. kolor. ; 24 cm.
Author
Pascuale Maria. Bottet Beatrice. adaptacja. Kościuszko Barbara. przekł. Siewak-Sojka Zofia. red.
Subject
Literatura dziecięca belgijska
unavailable
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia Nova
All copies are currently unavailable
Book
In basket
Franklin i skaczące buty / [w oparciu o książki autorstwa Paulette Bourgeois i Brendy Clark ; ścisła adaptacja telewizyjna napisana i zaprojektowana przez Caitlin Drake Smiths ; na podstawie odcinka Franklin's ups and downs autorstwa Jamesa Backshalla ; tłumaczenie Patrycja Zarawska]. - Katowice : Debit, 2023. - [24] strony, [1] karta tablic luzem : ilustracje ; 22 cm.
(Franklin i Przyjaciele)
Author
Smith Caitlin Drake Adaptacja Bourgeois Paulette (1951- ) Oryginał Clark Brenda Oryginał Backshall James Oryginał Zarawska Patrycja (1970- ) Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura kanadyjska
Subject
Franklin (postać fikcyjna) Pomaganie
Genre/Form
Broszura Opowiadania i nowele
W książce błędna nazwa autorki, prawidłowa: Caitlin Drake Smith.
Tytuł oryginału: Franklin's ups and downs.
Franklin chciałby dostać specjalne sprężynowe buty, więc umawia się z rodzicami, że pomagając w domu, zapracuje na ich zakup. Kiedy wreszcie udaje mu się założyć upragnione buty, okazuje się, że skakanie w nich wcale nie jest takie proste, a niektórzy koledzy wyśmiewają się z jego nieudanych prób. Na szczęście z pomocą przychodzi przyjaciel. Należące do tej serii tytuły powstały w oparciu o odcinki filmowe przygód żółwia Franklina. Cechą wyróżniającą tę serię jest szata graficzna: znani bohaterowie pojawiają się na nowoczesnych, trójwymiarowych ilustracjach wykonanych techniką komputerową.
available to loan
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Wypożyczalnia dla Dzieci
There are copies available to loan: sygn. N I (1 egz.)
Filia Nova
There are copies available to loan: sygn. N I (1 egz.)
Book
In basket
Franklin i stare radio / [w oparciu o książki autorstwa Paulette Bourgeois i Brendy Clark ; ścisła adaptacja telewizyjna napisana i zaprojektowana przez Caitlin Drake Smith ; na podstawie odcinka: Franklin and the radio, autorstwa Alexandry Zarowny ; tłumaczenie Patrycja Zarawska]. - Katowice : Debit, 2023. - [24] strony, [1] karta tablic luzem : ilustracje ; 22 cm.
(Franklin i Przyjaciele)
Author
Smith Caitlin Drake Adaptacja Bourgeois Paulette (1951- ) Oryginał Clark Brenda Oryginał Zarowny Alexandra Oryginał Zarawska Patrycja (1970- ) Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura kanadyjska
Subject
Franklin (postać fikcyjna) Radiofonia
Genre/Form
Broszura Opowiadania i nowele
Tytuł oryginału: Franklin and the radio.
Mały żółw pozbywa się niechcianej rzeczy, ale gdy widzi ją odnowioną i sprawną, zaczyna żałować. Czy nie znamy takich sytuacji z własnego podwórka? Dzieci wraz ze swoim ulubionym bohaterem dowiedzą się z tej historyjki, że czasem dla dobra przyjaźni trzeba z czegoś zrezygnować. Coś przemyśleć. Komuś sprawić radość. Franklin uczy nas, że naprawdę warto! Należące do tej serii tytuły powstały w oparciu o odcinki filmowe przygód żółwia Franklina. Cechą wyróżniającą tę serię jest szata graficzna: znani bohaterowie pojawiają się na nowoczesnych, trójwymiarowych ilustracjach wykonanych techniką komputerową.
available to loan
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Wypożyczalnia dla Dzieci
There are copies available to loan: sygn. N I (1 egz.)
Filia Nova
There are copies available to loan: sygn. N I (1 egz.)
Book
In basket
Tomek i tata : historyjki do wspólnego czytania / Susanne Weber ; zilustrowała Susanne Göhlich ; z języka niemieckiego przełożyła Agata Janiszewska. - Katowice : Debit, 2021. - 71, [1] strona : ilustracje ; 23 cm.
Author
Weber Susanne (1977- ) Autor Göhlich Susanne (1972- ) Ilustracje Janiszewska Agata (tłumaczka) Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura niemiecka
Subject
Ojcowie i synowie
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Tytuł oryginału: Paul und Papa : Vorlesegeschichten, 2015.
20 krótkich i ciepłych historyjek z życia przedszkolaka Tomka i jego taty. Idealne do wspólnego czytania na dobranoc!
available to loan
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Wypożyczalnia dla Dzieci
There are copies available to loan: sygn. N I (1 egz.)
Filia Nova
There are copies available to loan: sygn. N I (1 egz.)
Book
In basket
Franklin i skarb jeziora / [opracowanie wersji polskiej Krzysztof Żywczak ; na podstawie tłumaczenia Anny Major]. - Katowice : Debit, 2023. - [32] strony, [1] karta tablic luzem : ilustracje ; 22 cm.
(Czytamy z Franklinem)
Author
Żywczak Krzysztof (pisarz) Autor Major Anna Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura polska
Subject
Franklin (postać fikcyjna) Dziadkowie i wnuki Skarby
Genre/Form
Broszura Opowiadania i nowele
Piękna, wzruszająca opowieść oparta na filmie kinowym „Franklin i skarb jeziora”. Dobrze znani dzieciom bohaterowie – żółw Franklin i jego przyjaciele – występują tu wraz z nowymi, ciekawymi postaciami. Wszyscy mają do spełnienia misję, która może uratować ciężko chorą babcię Franklina. Daleka wędrówka, śmieszne zdarzenia, dziwne spotkania i mrożące krew w żyłach przygody prowadzą oczywiście do szczęśliwego, chwytającego ze serce zakończenia.
available to loan
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Wypożyczalnia dla Dzieci
All copies are currently on loan: sygn. N I (1 egz.)
Filia Nova
There are copies available to loan: sygn. N I (1 egz.)
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
Report sorting:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again