Muzyka
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(100)
Forma i typ
Książki
(99)
Proza
(5)
Publikacje popularnonaukowe
(2)
Publikacje dydaktyczne
(1)
Dostępność
dostępne
(43)
nieokreślona
(26)
wypożyczone
(2)
Placówka
Wypożyczalnia dla Dorosłych
(8)
Wypożyczalnia dla Dzieci
(12)
Filia Nova
(26)
Dział Naukowy
(25)
Autor
Waldorff Jerzy
(6)
Schaffer Bogusław
(5)
Schaeffer Bogusław
(4)
Dymara Bronisława
(3)
Bajkowska Lidia
(2)
Pokaż więcej ...
Biegański Krzysztof
(2)
Chylińska Teresa
(2)
Day Holly
(2)
Dziębowska Elżbieta
(2)
Grabkowski Edmund
(2)
Iwaszkiewicz Jarosław
(2)
Jarociński Stefan
(2)
Krzeczkowski Henryk
(2)
Lipka-Sztarbałło Krystyna
(2)
Machnik Marcin
(2)
Meyer Krzysztof
(2)
Pilhofer Michael
(2)
Rubinstein Artur
(2)
Sheean Vincent
(2)
Smoczyńska-Nachtman Urszula
(2)
Szafar Tadeusz
(2)
Śledziński Stefan
(2)
Allgayer F
(1)
Baculewski Krzysztof
(1)
Barber David W
(1)
Barecki Andrzej
(1)
Barącz Jolanta
(1)
Bałenkowska Anna
(1)
Benson Ross
(1)
Bernacka Barbara
(1)
Bijan Marta (1996- )
(1)
Bonna Beata
(1)
Cegiełła Janusz
(1)
Chodkowski Andrzej
(1)
Chomiński Józef Michał
(1)
Chotomska Wanda
(1)
Cox Michael
(1)
Cutler Chris
(1)
Czarnecki J
(1)
Czcibor-Piotrowski Andrzej
(1)
Dahlig Piotr
(1)
Donald Dave
(1)
Drabecka Maria
(1)
Ekiert Janusz
(1)
Erhardt Ludwik
(1)
Erhardt-Gronowska Maria
(1)
Ewald S
(1)
Fangorowa Krystyna
(1)
Flis Małgorzata
(1)
Grigoriew Władimir
(1)
Hanuszewska Mieczysława
(1)
Haraschin Stanisław
(1)
Harmon Amy
(1)
Hermanowicz Mariusz
(1)
Ilnicka Jadwiga
(1)
Ishiguro Kazuo
(1)
Jabłońska Barbara
(1)
Jakubowski Marek
(1)
Jeżyński Stanisław
(1)
Jęczmyk Lech
(1)
Kaczmarek Leszek
(1)
Kalinowski Marian Leon
(1)
Karcz Juliusz
(1)
Kataryńczuk-Mania Lidia
(1)
Kataryńczuk_Mania Lidia
(1)
Keyha Andrzej
(1)
Kisielewski Stefan
(1)
Klebańska Izabella
(1)
Klonow Arkady
(1)
Kobelak Anatol
(1)
Kolb Annette
(1)
Komorowska Małgorzata
(1)
Konopnicka Maria
(1)
Korniłowiczowa Jadwiga
(1)
Korniłowiczówna Maria
(1)
Kosiński Piotr
(1)
Kowalska Anna
(1)
Kołodziej Gaja (1989- )
(1)
Kuna Milan
(1)
Kępkiewicz Jerzy
(1)
Lawton Mary
(1)
Lipska Ewa
(1)
Lisowska Wanda
(1)
Lockerova Jirina
(1)
Lubieniecka Aniela
(1)
Lutostański Michał Jan
(1)
Maculewicz Piotr
(1)
Malko Dorota
(1)
Marciniak Stanisław
(1)
Meyer Maria
(1)
Michels Ulrich
(1)
Mogilnicka Teresa
(1)
Mycielski Zygmunt
(1)
Nieznański Mieczysław
(1)
Noskowski Zygmunt
(1)
Nożyńska-Demianiuk Agnieszka
(1)
Oficyna Wydawnicza Impuls Wojciech Śliwerski
(1)
Paderewski Ignacy Jan
(1)
Panek Wacław
(1)
Pigła Włodzimierz
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(4)
2010 - 2019
(9)
2000 - 2009
(9)
1990 - 1999
(27)
1980 - 1989
(20)
Pokaż więcej ...
1970 - 1979
(20)
1960 - 1969
(10)
1950 - 1959
(1)
Pokaż mniej ...
Okres powstania dzieła
2001-
(8)
Kraj wydania
Polska
(100)
Język
polski
(100)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(3)
Literatura amerykańska
(1)
Literatura angielska
(1)
Temat
Powieść polska
(3720)
Powieść amerykańska
(2648)
Kobieta
(1851)
Powieść angielska
(1575)
Polska
(1086)
Muzyka
(-)
Pokaż więcej ...
Literatura młodzieżowa polska
(1042)
Rodzina
(1025)
Literatura dziecięca polska
(968)
Literatura polska
(914)
Przyjaźń
(831)
Tajemnica
(818)
Poezja polska
(811)
Miłość
(795)
Śledztwo i dochodzenie
(567)
Relacje międzyludzkie
(547)
Powieść francuska
(546)
Zabójstwo
(520)
Opowiadanie polskie
(503)
Powieść obyczajowa
(487)
Policjanci
(480)
II wojna światowa (1939-1945)
(473)
Powieść młodzieżowa polska
(462)
Dziecko
(419)
Rodzeństwo
(398)
Sekrety rodzinne
(389)
Pamiętniki polskie
(377)
Wojna 1939-1945 r.
(373)
Dzieci
(365)
Urząd Miejski (Police)
(365)
Małżeństwo
(364)
Literatura
(330)
Powieść niemiecka
(324)
Opowiadanie dziecięce polskie
(323)
Osoby zaginione
(321)
Dramat polski
(319)
Zwierzęta
(318)
Powieść rosyjska
(316)
Trudne sytuacje życiowe
(311)
Powieść młodzieżowa angielska
(308)
Nastolatki
(305)
Żydzi
(300)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(295)
Powieść historyczna
(292)
Grupa Azoty
(288)
Język polski
(285)
Pomorze Zachodnie
(285)
Wychowanie w rodzinie
(281)
Powieść przygodowa
(277)
Uczucia
(277)
Police
(276)
Historia
(254)
Wybory życiowe
(253)
Wojsko
(250)
Magia
(244)
Psychologia
(243)
Wychowanie
(243)
Szczecin (woj. zachodniopomorskie)
(242)
Boże Narodzenie
(240)
Przestępczość zorganizowana
(238)
Dziewczęta
(237)
Młodzież
(236)
Uczniowie
(233)
Dziennikarze
(225)
Relacja romantyczna
(224)
Matki i córki
(218)
Matematyka
(216)
Pedagogika
(212)
Poszukiwania zaginionych
(210)
Literatura młodzieżowa amerykańska
(203)
Życie codzienne
(201)
Seryjni zabójcy
(200)
Literatura młodzieżowa angielska
(198)
Uprowadzenie
(197)
Nauczanie
(195)
Wakacje
(187)
Zemsta
(187)
Chemik Police
(186)
Nauczyciele
(185)
Filozofia
(184)
Siatkówka (sport)
(178)
Kultura
(177)
Poezja dziecięca polska
(175)
Ludzie a zwierzęta
(173)
Prywatni detektywi
(171)
Opowiadanie dziecięce angielskie
(168)
Publicystyka polska
(168)
Przedsiębiorstwo
(166)
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
(164)
Fizyka
(163)
Diakun, Władysław (1949- )
(162)
Arystokracja
(161)
Literatura dziecięca angielska
(161)
Reportaż polski
(160)
Literatura dziecięca
(153)
Władcy
(153)
Polacy za granicą
(151)
Powieść biograficzna
(151)
Socjologia
(151)
Psychoterapia
(150)
Encyklopedia
(148)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1901-2000
(2)
2001-
(2)
1001-1100
(1)
1101-1200
(1)
1201-1300
(1)
Pokaż więcej ...
1301-1400
(1)
1401-1500
(1)
1501-1600
(1)
1601-1700
(1)
1701-1800
(1)
1801-1900
(1)
1945-1989
(1)
1989-
(1)
1989-2000
(1)
2001-0
(1)
901-1000
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: miejsce
Kraków (woj. małopolskie)
(1)
Monachium (Niemcy)
(1)
Sagunto (Hiszpania)
(1)
Sewilla (Hiszpania)
(1)
Walencja (Hiszpania)
(1)
Pokaż więcej ...
Wiedeń (Austria)
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Powieść obyczajowa
(2)
Dokumenty dźwiękowe
(1)
Opowiadania i nowele
(1)
Opracowanie
(1)
Podręcznik
(1)
Pokaż więcej ...
Podręczniki
(1)
Podręczniki akademickie
(1)
Podręczniki dla szkół zawodowych
(1)
Poezja dziecięca polska
(1)
Powieść
(1)
Powieść psychologiczna
(1)
Publikacja bogato ilustrowana
(1)
Romans
(1)
Słownik biograficzny
(1)
Thriller
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Kultura i sztuka
(2)
Historia
(1)
100 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Bajka o Piosence i nutkach : muzyka dla najmłodszych / Lidia Bajkowska ; il. Krystyna Lipka-Sztarbałło. - Warszawa : Państ. Wydaw. Naukowe, 1992. - 83 s. : il. kolor. ; 20 cm.
Autor
Bajkowska Lidia. Lipka-Sztarbałło Krystyna.
Temat
Literatura dziecięca polska Muzyka
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P I/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bajka o Piosence i nutkach : muzyka dla najmłodszych / Lidia Bajkowska ; il. Krystyna Lipka-Sztarbałło. - Warszawa ; Poznań : Wydawnictwo Naukowe PWN, 1992. - 83, [1] s. : il. kolor., nuty ; 19 x 22 cm.
Autor
Bajkowska Lidia. Lipka-Sztarbałło Krystyna.
Temat
Muzyka
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dział Naukowy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 37.016:78 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zaginiona wiolonczelistka / Anna Bałenkowska. - Wydanie I. - Warszawa : Zwierciadło, 2022. - 414, [2] strony ; 21 cm.
Autor
Bałenkowska Anna
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Kobieta Miłość Muzycy Muzyka Osoby zaginione Kraków (woj. małopolskie) Monachium (Niemcy) Sagunto (Hiszpania) Sewilla (Hiszpania) Walencja (Hiszpania) Wiedeń (Austria)
Gatunek
Powieść Thriller
Czy pewne decyzje mogą zmienić to, co było nam jeszcze niegdyś pisane? Czy ktoś, kogo widzimy po raz pierwszy w życiu, może wydać nam się szczególnie bliski? Szeroka plaża Walencji, majestatyczny gmach wiedeńskiej opery, krakowskie Planty oświetlone jedynie nikłym światłem latarni… Przeszłość i teraźniejszość, jawa i sen, muzyka wypełniająca całe życie i miłość. Ta młodzieńcza, burzliwa i ktoś powiedziałby, że jeszcze niedojrzała. Ta, która zdarza się w życiu tylko raz. I ta trudna, uzależniająca i niebezpieczna. Maja odkrywa, że za jej wylotem do Walencji kryje się coś więcej niż tylko kurs językowy. Zostawia za sobą swoje dotychczasowe życie i przylatuje do miasta ze swoich snów. A kiedy odkrywa historię Blanki, która przed laty zniknęła w niewyjaśnionych okolicznościach, już wie, że jest za późno, by zawrócić.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Filia Nova
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bach, Beethoven i inne chłopaki czyli Historia muzyki wyłożona wreszcie jak należy / David W. Barber ; przeł. Barbara Świderska ; il. Dave Donald. - Warszawa : Wydaw. Adamantan, 2000. - 156 s. : il. ; 23 cm.
Autor
Barber David W. Świderska Barbara. Donald Dave.
Temat
Muzyka
Tyt. grzbiet.: Bach, Beethoven i inne chłopaki
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 78 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Paul McCartney - poza mitem / Ross Benson ; przeł. z ang. Konrad Witkowski. - Gdynia : Mitel, 1992. - 212 s., [8] k. tabl. : fot. ; 24 cm.
Autor
Benson Ross. Witkowski Konrad.
Temat
Muzyka McCartney Paul
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia Nova
Brak informacji o dostępności: sygn. 78 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Śpiewające litery : materiały pomocnicze do wychowania muzycznego w klasach I-III / Barbara Bernacka ; [nuty i rys.] Mieczysław Nieznański. - Warszawa : Wydawnictwo Szkolne i Pedagogiczne, 1976. - 111 s. : rys., nuty ; 21 cm.
Autor
Bernacka Barbara. Nieznański Mieczysław.
Temat
Muzyka
niedostępna
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Mała encyklopedia muzyki / [aut.] Krzysztof Biegański [et al.] ; [red. nacz.] Stefan Śledziński. - Warszawa : Państ. Wydaw. Naukowe, 1968. - 1269 s., [48] s. tabl. : il., nuty, portr., wykr. ; 21 cm.
Autor
Biegański Krzysztof. Śledziński Stefan.
Temat
Muzyka
niedostępna
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dział Naukowy
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Muzyka polska : informator / [aut.] Krzysztof Biegański [et al.] ; pod red. Stefan Śledziński. - Kraków : Polskie Wydawnictwo Muzyczne, 1967. - 506 s., [7] k. tabl. kolor. : il., nuty ; 18 cm.
Autor
Biegański Krzysztof. Śledziński Stefan.
Temat
Muzyka
niedostępna
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dział Naukowy
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Melodia mgieł dziennych / Marta Bijan. - Wydanie I. - Białystok : Mova, 2020. - 173 strony : ilustracja ; 22 cm.
Autor
Bijan Marta (1996- )
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Kobieta Menedżerowie Muzyka Pamięć autobiograficzna Piosenkarze Uzależnienie (nałóg)
Gatunek
Powieść psychologiczna
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Filia Nova
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Rodzina i przedszkole w kształtowaniu umiejętności muzycznych dzieci : Zastosowanie koncepcji Edwina E. Gordona / Beata Bonna. - Bydgoszcz : Wydawnictwo Uniwersytetu Kazimierza w, 2005. - 252 s. ; 24 cm.
Autor
Bonna Beata.
Temat
Wychowanie w rodzinie Wychowanie w przedszkolu Umuzykalnianie Muzyka
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dział Naukowy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 373.2 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Przeboje mistrzów / Janusz Cegiełła. - Wyd. 2. - Warszawa : Wydaw. Radia i Telewizji, 1987. - 386 s., [32] s. tabl. : il., fot., portr. ; 20 cm.
Autor
Cegiełła Janusz.
Temat
Muzyka
niedostępna
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dział Naukowy
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Encyklopedia muzyki / red. Andrzej Chodkowski ; aut. Krzysztof Baculewski [et al.] ; [red. prowadzący] Janusz Zabża. - Warszawa : Wydawnictwo Naukowe PWN, 1995. - 1128 s. : portr., rys., nuty ; 25 cm.
Autor
Chodkowski Andrzej. Baculewski Krzysztof. Zabża Janusz.
Temat
Muzyka
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dział Naukowy
Brak informacji o dostępności: sygn. 78 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Słownik muzyków polskich. T. 1. A-Ł / [red. nacz.] Józef Michał Chomiński ; [współpr.] Elżbieta Dziębowska [et al.] ; Instytut Sztuki Polskiej Akademii Nauk. - Kraków : Polskie Wydawnictwo Muzyczne, 1964. - 346 s. ; 24 cm.
Autor
Chomiński Józef Michał. Dziębowska Elżbieta.
Temat
Muzyka
niedostępna
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dział Naukowy
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Gawęda i 40 rozbójników / Wanda Chotomska ; il. i fot. Andrzej Barecki, Mariusz Hermanowicz, Marek Łebkowski. - Warszawa : Kraj. Ag. Wydawnicza, 1982. - 118 s. : fot., il. ; 28 cm.
Autor
Chotomska Wanda. Barecki Andrzej. Hermanowicz Mariusz. Łebkowski Marek.
Temat
Literatura dziecięca polska Muzyka
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Brak informacji o dostępności: sygn. P I/II (1 egz.)
Filia Nova
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Przewodnik koncertowy / Teresa Chylińska, Stanisław Haraschin, Bogusław Schaffer. - Wyd. 4. - Kraków : Polskie Wydawnictwo Muzyczne, 1991. - 1077 s. ; 18 cm.
Autor
Chylińska Teresa. Haraschin Stanisław. Schaffer Bogusław.
Temat
Muzyka
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Nova
Brak informacji o dostępności: sygn. 78 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Zakopiańskie dni Karola Szymanowskiego 1894-1936 / oprac. Teresa Chylińska. - Warszawa : Polskie Wydawnictwo Muzyczne, 1975. - 98 s. : faks., fot. ; 21 cm.
Autor
Chylińska Teresa.
Temat
Muzyka polska Szymanowski Karol Muzyka Zakopane
Zawiera fragmenty prac, listów i wspomnień Szymanowskiego i o Szymanowskim
niedostępna
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 78
Dział Naukowy
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Odlotowa muzyka / Michael Cox ; il. Philip Reeve ; tł. Piotr Makak Szarłacki. - Wyd. 2 popr. - Warszawa : Egmont Polska, 2003. - 143 s. : rys. ; 20 cm.
(Monstrrrualna Erudycja)
Autor
Cox Michael. Reeve Philip. Szarłacki Piotr Makak.
Temat
Literatura młodzieżowa angielska Muzyka
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 78 (1 egz.)
Filia Nova
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
O muzyce popularnej : pisma teoretyczno-krytyczne / Chris Cutler ; tł. [z niem.] i oprac. Ireneusz Socha. - Kraków : Zielona Sowa, 1999. - 240 s. ; 21 cm.
Autor
Cutler Chris. Socha Ireneusz.
Temat
Muzyka
niedostępna
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 78 XC
Książka
W koszyku
Dziecko w świecie muzyki : praca zbiorowa / pod red. Bronisławy Dymary. - Kraków : Oficyna Wydawnicza "Impuls", 2000. - 300 s. : il., tab. ; 23 cm.
(Nauczyciele -Nauczycielom)
Autor
Dymara Bronisława.
Temat
Muzyka Muzyka eksperymentalna Muzyka rockowa Instrumenty ludowe Pieśni ludowe
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dział Naukowy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 37.016:78 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dziecko w świecie rodziny : szkice o wychowaniu : praca zbiorowa / pod red. Bronisławy Dymary. - Kraków : Oficyna Wydawnicza "Impuls", 1998. - 192 s. : rys. ; 24 cm.
(Nauczyciele - Nauczycielom)
Autor
Dymara Bronisława.
Temat
Dziecko Wychowawnie w rodzinie Wartości Telewizja Muzyka
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dział Naukowy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 37.018.1 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej