Pajek Anna
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(24)
Forma i typ
Książki
(24)
Proza
(4)
Dostępność
dostępne
(26)
nieokreślona
(2)
Placówka
Wypożyczalnia dla Dorosłych
(3)
Wypożyczalnia dla Dzieci
(6)
Filia Nova
(19)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2478)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(794)
Kowalska Dorota
(664)
Kochanowski Jan
(469)
Pajek Anna
(-)
Pokaż więcej ...
Jaszczyński Marek
(378)
Konopnicka Maria
(359)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Trzeciak Weronika
(262)
Mickiewicz Adam
(249)
Boy-Żeleński Tadeusz
(240)
Leśmian Bolesław
(234)
Krasicki Ignacy
(229)
Goliński Zbigniew
(201)
Dug Katarzyna
(198)
Baczyński Krzysztof Kamil
(194)
Sienkiewicz Henryk
(188)
Słowacki Juliusz
(167)
Kraszewski Józef Ignacy
(162)
Jachowicz Stanisław
(159)
Lech Justyna
(138)
Orzeszkowa Eliza
(134)
Fabianowska Małgorzata
(131)
Rolando Bianka
(131)
Żeleński (Boy), Tadeusz
(130)
Żeromski Stefan
(122)
Czechowicz Józef
(119)
Pakieser Ryszard
(118)
Spirydowicz Agnieszka
(118)
(JASZ)
(115)
Domańska Joanna (1970- )
(112)
Liebert Jerzy
(105)
Mróz Remigiusz (1987- )
(103)
Steel Danielle
(102)
Tkaczyszyn-Dycki Eugeniusz
(102)
(woj)
(101)
Napierski Stefan
(101)
Prus Bolesław
(98)
Mazan Maciejka
(97)
Białecki Tadeusz
(96)
Pawlikowska-Jasnorzewska Maria
(96)
Szulc Andrzej
(91)
Wilczek Piotr
(90)
Asnyk Adam
(87)
Miciński Tadeusz
(87)
Przerwa-Tetmajer Kazimierz
(87)
Siemianowski Roch (1950- )
(85)
Bogdziewicz Monika
(84)
Sekuła Elżbieta
(81)
Popławska Anna
(78)
Baudelaire Charles
(77)
Kasprowicz Jan
(75)
Kosińska Aleksandra
(75)
Rozwadowski Stanisław
(75)
Maliszewski Karol
(74)
Polkowski Andrzej
(73)
Kornhauser Julian
(72)
Roberts Nora (1950- )
(72)
Andersen Hans Christian
(70)
Disney Walt
(70)
Syrokomla Władysław
(70)
King Stephen (1947- )
(69)
Kwiatkowska Katarzyna
(69)
Cartland Barbara
(68)
Coben Harlan (1962- )
(68)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(68)
Hitchcock Alfred
(68)
Montgomery Lucy Maud
(68)
Strzałkowska Małgorzata
(68)
Webb Holly
(66)
Cieślik Donata
(65)
Lange Antoni
(65)
Szkocki Andrzej
(65)
Drewnowski Jacek
(64)
Musierowicz Małgorzata
(63)
Chotomska Wanda
(62)
Czornyj Maksymilian (1989- )
(62)
(sag)
(61)
Siesicka Krystyna
(61)
Roberts Nora
(60)
Chmielewska Joanna
(59)
Dąbrowska Maria
(59)
Pasewicz Edward
(59)
Keff Bożena
(58)
Pintara Maciej
(58)
Popczyński Marcin (1974- )
(58)
Zadura Janusz (1968- )
(58)
Spirydowicz Ewa
(57)
Stefańska Paulina
(57)
Kraśko Jan
(56)
Supeł Barbara
(56)
Szancer Jan Marcin
(56)
Brzechwa Jan
(55)
Kosior Filip (1992- )
(55)
Podsiadło Jacek
(55)
Ritter-Jasińska Antje
(55)
Rzehak Wojciech
(55)
Możdżyńska Aldona
(54)
Rychlicki Zbigniew
(54)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(4)
2010 - 2019
(2)
2000 - 2009
(12)
1990 - 1999
(6)
Okres powstania dzieła
1901-2000
(4)
1945-1989
(3)
1989-2000
(1)
2001-
(1)
Kraj wydania
Polska
(24)
Język
polski
(24)
Odbiorca
6-8 lat
(4)
9-13 lat
(4)
Dzieci
(4)
Młodzież
(3)
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
(4)
Literatura amerykańska
(1)
Temat
Powieść amerykańska
(12)
Miś Paddington (postać fikcyjna)
(4)
Rodzina
(4)
Powieść angielska
(2)
Życie codzienne
(2)
Pokaż więcej ...
Arystokracja
(1)
Kleopatra VII (królowa Egiptu)
(1)
Literatura dziecięca angielska
(1)
Marek Antoniusz
(1)
Obyczaje towarzyskie
(1)
Powieść australijska
(1)
Powieść fantastyczno-realistyczna
(1)
Powieść turecka
(1)
Praca
(1)
Relacja romantyczna
(1)
Wakacje
(1)
Środowisko
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1801-1900
(1)
Temat: miejsce
Londyn (Wielka Brytania)
(3)
Albania
(1)
Francja
(1)
Wielka Brytania
(1)
Gatunek
Powieść przygodowa
(3)
Powieść
(2)
Romans historyczny
(1)
24 wyniki Filtruj
Książka
W koszyku
Savoir-vivre dla dzieci / Lauri Berkenkamp, Steven C. Atkins ; z ang. przeł. Anna Pajek. - Warszawa : Klub dla Ciebie, 2004.
Autor
Berkenkamp Lauri. Atkins Steven C. Pajek Anna.
Temat
Obyczaje towarzyskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 395 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nowe przygody Paddingtona / Michael Bond ; przeł. [z ang.] Anna Pajek ; il. Peggy Fortnum. - Warszawa : Bis, 1998. - 154 s. : rys. ; 20 cm.
Autor
Bond Michael. Pajek Anna. Fortnum Peggy.
Temat
Literatura dziecięca angielska Powieść fantastyczno-realistyczna
Stanowi cz. 4 opowieści o misiu Paddingtonie, cz. 1 pt.: "Miś zwany Paddington", cz. 3 pt.: "Paddington daje sobie radę"
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Nova
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F II (3 egz.)
Książka
W koszyku
Nowe przygody Paddingtona / Michael Bond ; przełożyła Anna Pajek ; ilustracje Peggy Fortnum. - Wydanie III. - Kraków : Znak Emotikon, 2022. - 152, [7] stron : ilustracje ; 25 cm.
(Paddington / Michael Bond)
Autor
Bond Michael (1926-2017) Fortnum Peggy Pajek Anna
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat Młodzież 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Miś Paddington (postać fikcyjna) Rodzina Życie codzienne Londyn (Wielka Brytania)
Gatunek
Powieść przygodowa
Tytuł oryginału: Paddington at large, 1962.
Stanowi część cyklu.
Paddington dostał bardzo poważnie wyglądający list. Tuż po jego otrzymaniu miś zaczął się dziwnie zachowywać – po śniadaniu zapomniał nawet poprosić o dokładkę! Zamykał się w swoim pokoju, by godzinami studiować grube encyklopedie. Gdy pewnego wieczoru państwo Brownowie włączyli telewizor, zaniemówili ze zdziwienia. Bo czy to normalne, że niedźwiedź bierze udział w teleturnieju telewizyjnym? I odpowiada na pytania z matematyki?
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Paddington przy pracy / Michael Bond ; przełożyła Anna Pajek ; ilustracje Peggy Fortnum. - Wydanie II. - Kraków : Znak Emotikon, 2022. - 146, [14] stron : ilustracje ; 25 cm.
(Paddington / Michael Bond)
Autor
Bond Michael (1926-2017) Fortnum Peggy Pajek Anna
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat Młodzież 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Miś Paddington (postać fikcyjna) Praca Rodzina Życie codzienne Londyn (Wielka Brytania)
Gatunek
Powieść przygodowa
Tytuł oryginału: Paddington at work, 1966.
Stanowi część cyklu.
Opowieść, w której paddington okrywa, że zarabianie pieniędzy na bułeczki z marmoladą to nie taka prosta sprawa. Paddington to bardzo zaradny niedźwiadek, który żadnej pracy się nie boi. Gdy się dowiaduje, że w zakładzie fryzjerskim może zarobić równowartość czterdziestu bułeczek z marmoladą, od razu zabiera się do roboty! Jednak sprawy wymykają się misiowi z łapek, a jego pierwszy klient traci wszystkie włosy na głowie. I choć tarapaty to specjalność Paddingtona, to tym razem tak łatwo się z nich nie wykaraska…
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf II (1 egz.)
Filia Nova
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Paddington wyrusza do miasta / Michael Bond ; przełożyła Anna Pajek ; ilustracje Peggy Fortnum. - Wydanie II. - Kraków : Znak Emotikon, 2022.
(Paddington / Michael Bond)
Autor
Bond Michael (1926-2017) Pajek Anna Fortnum Peggy Bond Michael (1926-2017). Miś Paddington
Forma i typ
Książki
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Miś Paddington (postać fikcyjna) Rodzina
Gatunek
Powieść
Stanowi część cyklu.
Ma naburmuszoną minę, zrzędzi pod nosem i często zdarza mu się wystrychnąć Paddingtona na dudka. To pan Curry, sąsiad państwa Brownów, u których mieszka niedźwiadek. Gdy pewnego dnia zaprosił misia na turniej golfowy, z pewnością miał w tym jakiś interes. Sprawy zaczęły się jednak komplikować w chwili, gdy na polu golfowym pan Curry pośliznął się na… kanapce z marmoladą. Jak udobruchać wściekłego sąsiada i wygrać w zawodach? Tylko miś o wielkim sercu to potrafi! Paddington to niezwykły przyjaciel twojego dziecka. Mały niedźwiadek o wielkim sercu. Wielbiciel marmolady, dobrych manier i przygód! Opowieści o nim to klasyka brytyjskiej literatury dziecięcej w najlepszym wydaniu. Seria przetłumaczona na ponad 30 języków, która już od przeszło 60 lat rozgrzewa serca maluchów i pokazuje, że gafy zdarzają się nawet najlepszym. I misiom, i dzieciom.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf II (1 egz.)
Filia Nova
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Paddington za granicą / Michael Bond ; przełożyła Anna Pajek ; ilustracje Peggy Fortnum. - Wydanie III. - Kraków : Znak Emotikon, 2021. - 140, [3] strony : ilustracje ; 25 cm.
(Paddington / Michael Bond)
Autor
Bond Michael (1926-2017) Pajek Anna Fortnum Peggy
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat Młodzież 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Miś Paddington (postać fikcyjna) Rodzina Wakacje Francja Londyn (Wielka Brytania)
Gatunek
Powieść przygodowa
Tytuł oryginału: Paddington abroad, 1961.
Stanowi część cyklu.
Opowieść o misiu, który odkrywa, że ulubione łakocie mogą smakować równie dobrze w innym kraju. Co takiego musi się wydarzyć, żeby Paddington zamienił swój sfatygowany kapelusz na francuski beret? Wycieczka do Francji! Tylko czy niedźwiadki mają paszporty i mogą podróżować samolotem? Paddington udowadnia, że nie ma rzeczy niemożliwych i nawet nad ogniskiem da się przygotować najbardziej wykwintnie danie kuchni francuskiej – ślimaki! Pod warunkiem że włoży się w to dużo puchatego serca. Paddington to niezwykły przyjaciel twojego dziecka. Mały niedźwiadek o wielkim sercu. Wielbiciel marmolady, dobrych manier i przygód!
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf II (1 egz.)
Filia Nova
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf II (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Niebezpieczny mężczyzna / Barbara Taylor Bradford ; przeł. [z ang.] Anna Pajek. - Warszawa : Świat Książki, 1997. - 364 s. ; 21 cm.
Autor
Bradford Barbara Taylor. Pajek Anna.
Temat
Powieść angielska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Nova
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Czekając na miłość / Sandra Brown ; przeł. z ang. Anna Pajek. - Katowice : Wydawnictwo "Książnica"; Poznań: Publikat S.A., 2009. - 199 s. ; 20 cm.
Autor
Brown Sandra. Pajek Anna.
Temat
Powieść amerykańska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Filia Nova
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wojowniczka / Loretta Chase ; przełożyła Anna Pajek. - Warszawa : Bis, 2019. - 469, [3] strona ; 21 cm.
(Rozpustnicy / Loretta Chase ; [1])
Autor
Chase Loretta (1949- ) Pajek Anna
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Arystokracja Relacja romantyczna Albania Wielka Brytania
Gatunek
Powieść Romans historyczny
Tytuł oryginału: The Lion's Daughter, 1992.
Na książce pseudonim autorki, nazwa właściwa: Loretta Lynda Chekani.
Stanowi cz. 1 cyklu, cz. 2 pt.: Więźniowie nocy, cz. 3 pt.: Król łotrów, cz. 4 pt.: Diabeł wcielony.
Esme Brentmor, córka Albanki i wydziedziczonego przez rodzinę angielskiego arystokraty, chcąc przedostać się do Anglii, podróżuje przez Albanię połowy XIX w. w towarzystwie osławionego uwodziciela lorda Variana Edenmonta. By uniknąć niepożądanych zalotów Esme przebiera się za chłopca, co jednak szybko wychodzi na jaw. Drobna, odważna i nieokiełznana, zdaje się też o wiele młodsza, niż wskazuje na to jej wygląd. Nic zatem dziwnego, że budzące się pożądanie wywołuje u lorda niesmak i przerażenie. Podróż obfituje zarówno w niebezpieczne przygody, jak i emocjonalne pułapki, z których bohaterowie rozpaczliwie próbują się wydostać.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (2 egz.)
Filia Nova
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Gwiazda północy / Catherine Coulter ; przeł. Anna Pajek. - Warszawa : Bis, 2001. - 411 s. ; 20 cm.
Autor
Coulter Catherine. Pajek Anna.
Temat
Powieść amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Nova
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (2 egz.)
Książka
W koszyku
Niesforny Jack / Catherine Coulter ; przeł. Anna Pajek. - Warszawa : BIS, 2000. - 345 s. ; 20 cm.
Autor
Coulter Catherine. Pajek Anna.
Temat
Powieść amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Nova
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pieśń Ziemi / Catherine Coulter ; przeł. [z ang.] Anna Pajek. - Warszawa : Bis, 2000. - 378 s. ; 20 cm.
Autor
Coulter Catherine. Pajek Anna.
Temat
Powieść amerykańska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia Nova
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Pozory / Catherine Coulter ; przeł. Anna Pajek. - Warszawa : Bis, 2002. - 406 s. ; 20 cm.
Autor
Coulter Catherine. Pajek Anna.
Temat
Powieść amerykańska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia Nova
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Grzechy / Jillian Grey ; tł. [z ang.] Anna Pajek. - Warszawa : Alma-Press, 1998. - 358 s. ; 20 cm.
(Biała Seria)
Autor
Grey Jillian. Pajek Anna.
Temat
Powieść angielska
niedostępna
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Brak okładki
Książka
W koszyku
Ratujmy naszą planetę. T. 1. Odpady niebezpieczne, zanieczyszczenie powietrza, zagrożenia środowiska / Tony Hare; tł. Anna Pajek. - Warszawa : Almapress, 1999. - 91 s : fot., il. kolor. ; 30 cm.
Autor
Hare Tony. Pajek Anna.
Temat
Środowisko
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 502/504
Filia Nova
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 504 (1 egz.)
Książka
W koszyku
We władzy miłości / Stephanie Laurens ; przeł. Anna Pajek. - Warszawa : Wydawnictwo Bis, 2011. - 397 s. ; 20 cm.
Autor
Laurens Stephanie. Pajek Anna.
Temat
Powieść australijska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia Nova
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(94)-3 (2 egz.)
Książka
W koszyku
Kocha się tylko raz / Johanna Lindsey ; tł. [z ang.] Anna Pajek. - Warszawa : Almapress, [1998]. - 298 s. ; 20 cm.
(Biała Seria)
Autor
Lindsey Johanna. Pajek Anna.
Temat
Powieść amerykańska
niedostępna
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia Nova
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Nie ponaglaj rzeki / James Conroyd Martin ; z ang. przeł. Anna Pajek. - [Wyd. 1]. - Warszawa : Świat Książki - Bertelsmann Media, 2005. - 603 s. ; 21 cm.
Autor
Martin James Conroyd. Pajek Anna.
Temat
Powieść amerykańska
Stanowi cz. 1, cz. 2 pt.: Pod purpurowym niebem
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Nova
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Brzydkie kaczątko / Fern Michaels ; przekł. Anna Pajek. - Warszawa : Amber, 2001. - 278 s. ; 21 cm.
(Wszystko dla Pań)
Autor
Michaels Fern. Pajek Anna.
Temat
Powieść amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Nova
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zaginiona róża / Serder Ozkan ; z ang. przeł. Anna Pajek. - Warszawa : Świat Książki, 2009. - 207 s. ; 20 cm.
Autor
Özkan Serdar (1975- ). Ozkan Serder. Pajek Anna.
Temat
Powieść turecka
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.512.161-3 (1 egz.)
Filia Nova
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.512.161-3 (2 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej