Minier Bernard (1960- )
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(15)
Forma i typ
Proza
(10)
Książki
(9)
Audiobooki
(6)
Dostępność
dostępne
(24)
wypożyczone
(1)
Placówka
Wypożyczalnia dla Dorosłych
(10)
Filia Nova
(15)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2478)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(794)
Kowalska Dorota
(664)
Kochanowski Jan
(469)
Minier Bernard (1960- )
(-)
Pokaż więcej ...
Jaszczyński Marek
(378)
Konopnicka Maria
(359)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Trzeciak Weronika
(262)
Mickiewicz Adam
(249)
Boy-Żeleński Tadeusz
(240)
Leśmian Bolesław
(234)
Krasicki Ignacy
(229)
Goliński Zbigniew
(201)
Dug Katarzyna
(198)
Baczyński Krzysztof Kamil
(194)
Sienkiewicz Henryk
(188)
Słowacki Juliusz
(167)
Kraszewski Józef Ignacy
(162)
Jachowicz Stanisław
(159)
Lech Justyna
(138)
Orzeszkowa Eliza
(134)
Fabianowska Małgorzata
(131)
Rolando Bianka
(131)
Żeleński (Boy), Tadeusz
(130)
Żeromski Stefan
(122)
Czechowicz Józef
(119)
Pakieser Ryszard
(118)
Spirydowicz Agnieszka
(118)
(JASZ)
(115)
Domańska Joanna (1970- )
(112)
Liebert Jerzy
(105)
Mróz Remigiusz (1987- )
(103)
Steel Danielle
(102)
Tkaczyszyn-Dycki Eugeniusz
(102)
(woj)
(101)
Napierski Stefan
(101)
Prus Bolesław
(98)
Mazan Maciejka
(97)
Białecki Tadeusz
(96)
Pawlikowska-Jasnorzewska Maria
(96)
Szulc Andrzej
(91)
Wilczek Piotr
(90)
Asnyk Adam
(87)
Miciński Tadeusz
(87)
Przerwa-Tetmajer Kazimierz
(87)
Siemianowski Roch (1950- )
(85)
Bogdziewicz Monika
(84)
Sekuła Elżbieta
(81)
Popławska Anna
(78)
Baudelaire Charles
(77)
Kasprowicz Jan
(75)
Kosińska Aleksandra
(75)
Rozwadowski Stanisław
(75)
Maliszewski Karol
(74)
Polkowski Andrzej
(73)
Kornhauser Julian
(72)
Roberts Nora (1950- )
(72)
Andersen Hans Christian
(70)
Disney Walt
(70)
Syrokomla Władysław
(70)
King Stephen (1947- )
(69)
Kwiatkowska Katarzyna
(69)
Cartland Barbara
(68)
Coben Harlan (1962- )
(68)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(68)
Hitchcock Alfred
(68)
Montgomery Lucy Maud
(68)
Strzałkowska Małgorzata
(68)
Webb Holly
(66)
Cieślik Donata
(65)
Lange Antoni
(65)
Szkocki Andrzej
(65)
Drewnowski Jacek
(64)
Musierowicz Małgorzata
(63)
Chotomska Wanda
(62)
(sag)
(61)
Czornyj Maksymilian (1989- )
(61)
Siesicka Krystyna
(61)
Roberts Nora
(60)
Chmielewska Joanna
(59)
Dąbrowska Maria
(59)
Pasewicz Edward
(59)
Keff Bożena
(58)
Pintara Maciej
(58)
Popczyński Marcin (1974- )
(58)
Zadura Janusz (1968- )
(58)
Spirydowicz Ewa
(57)
Stefańska Paulina
(57)
Kraśko Jan
(56)
Szancer Jan Marcin
(56)
Brzechwa Jan
(55)
Kosior Filip (1992- )
(55)
Podsiadło Jacek
(55)
Ritter-Jasińska Antje
(55)
Rzehak Wojciech
(55)
Supeł Barbara
(55)
Możdżyńska Aldona
(54)
Rychlicki Zbigniew
(54)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(4)
2010 - 2019
(11)
Okres powstania dzieła
2001-
(10)
Kraj wydania
Polska
(15)
Język
polski
(15)
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
(10)
Temat
Martin Servaz (postać fikcyjna)
(4)
Policjanci
(4)
Francuzi
(2)
Kirsten Nigaard (postać fikcyjna)
(2)
Martin Servaza (postać fikcyjna)
(2)
Pokaż więcej ...
Mnisi
(2)
Pisarze
(2)
Przemysły wysokiej techniki
(2)
Roboty i manipulatory
(2)
Rodzeństwo
(2)
Seryjni zabójcy
(2)
Sztuczna inteligencja
(2)
Zabójstwo seryjne
(2)
Śledztwo i dochodzenie
(2)
Przestępcy
(1)
Samosąd
(1)
Tajne organizacje
(1)
Uczeni
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
2001-
(5)
1901-2000
(1)
1989-2000
(1)
Temat: miejsce
Francja
(3)
Hongkong (Chiny)
(2)
Norwegia
(2)
Pireneje (góry)
(2)
Tuluza (Francja)
(2)
Pokaż więcej ...
León (Hiszpania ; prowincja)
(1)
Salamanka (Hiszpania)
(1)
Segovia (Hiszpania)
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Powieść
(10)
Thriller
(8)
Powieść francuska
(5)
Kryminał
(4)
Książki mówione
(3)
Pokaż więcej ...
Dokumenty dźwiękowe
(2)
Książi mówione
(1)
Pokaż mniej ...
15 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Bielszy odcień śmierci / Bernard Minier ; przeł. Monika Szewc-Osiecka. - Wyd. 1 (dodr.). - Poznań : Dom Wydawniczy Rebis, 2014. - 509 s. ; 22 cm.
Autor
Minier Bernard (1960- ). Szewc-Osiecka Monika.
Gatunek
Powieść francuska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)
Filia Nova
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bielszy odcień śmierci / Bernard Minier ; przeł. Monika Szewc-Osiecka. - Wyd. 1 (dodr.). - Poznań : Dom Wydawniczy Rebis, 2013. - 509, [3] s. ; 22 cm.
Autor
Minier Bernard (1960- ). Szewc-Osiecka Monika.
Gatunek
Powieść francuska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Nova
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Bielszy odcień śmierci [Dokument dźwiękowy] / Bernard Minier ; przeł. Monika Szewc-Osiecka. - Poznań : Rebis, 2014. - 2 płyty CD (21 godz) : digital, stereo ; 12 cm.
Autor
Minier Bernard (1960- ). Grabowski Piotr (1968- ). Szewc-Osiecka Monika.
Gatunek
Dokumenty dźwiękowe Książki mówione Powieść francuska
Czas trwania: 21 godz.
Tyt. oryg.: "La tabla esmeralda" 2012.
Grudzień 2008 roku, dolina w Pirenejach. Wczesnym rankiem pracownicy elektrowni wodnej znajdują na górnej stacji kolejki linowej okaleczone ciało konia. Tego samego dnia młoda absolwentka psychologii obejmuje posadę w ściśle strzeżonym zakładzie psychiatrycznym dla przestępców, położonym w tej samej dolinie. W ciągu kilku dni okolicą wstrząsają kolejne zbrodnie. Śledztwo prowadzi komendant Martin Servaz, czterdziestoletni policjant z Tuluzy, znany ze swej przenikliwości i intuicji. Tym razem przyjdzie mu się jednak zmierzyć z wyjątkowo okrutnym i przebiegłym mordercą. Wkrótce się okaże, że bajkowe górskie miasteczko kryje mrożące krew w żyłach tajemnice. Czy będzie to dla Servaza początek koszmaru?
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Nova
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (2 egz.)
Książka
W koszyku
Dolina / Bernard Minier ; przełożyła Monika Szewc-Osiecka. - Wydanie I. - Poznań : Dom Wydawniczy Rebis, 2020. - 424, [7] stron ; 22 cm.
Autor
Minier Bernard (1960- ) Szewc-Osiecka Monika
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Martin Servaz (postać fikcyjna) Mnisi Policjanci Zabójstwo seryjne Pireneje (góry) Tuluza (Francja)
Gatunek
Powieść Thriller
Tytuł oryginału: La vallée, 2020.
Na okładce: Nowe śledztwo Martina Servaza!
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)
Filia Nova
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Dolina / Bernard Minier ; [przekład Monika Szewc-Osiecka]. - Poznań : Dom Wydawniczy Rebis, copyright 2020. - 1 płyta audio (CD) (16 godz. 6 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
Autor
Minier Bernard (1960- ) Grabowski Piotr (1968- ) Szewc-Osiecka Monika
Forma i typ
Audiobooki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Martin Servaz (postać fikcyjna) Mnisi Policjanci Zabójstwo seryjne Tuluza (Francja) Pireneje (góry)
Gatunek
Powieść Kryminał
Tytuł oryginału: La vallée, 2020.
Stanowi część cyklu z Martinem Servazem.
W jednej z pirenejskich dolin dochodzi do serii straszliwych morderstw. Podejrzewa się, że jakąś rolę w sprawie odgrywa pobliskie opactwo kryjące wiele sekretów. Miasteczko ogarnia chaos, mieszkańcy postanawiają wziąć sprawy w swoje ręce. Do akcji wkracza Martin Servaz, były komisarz policji w Tuluzie, którego przeszłość przywiodła do tego odciętego od świata miejsca. Nie wie, że przyjdzie mu się zmierzyć z niewyobrażalnym złem, gorszym niż najstraszliwszy koszmar…
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)
Filia Nova
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Krąg / Bernard Minier ; przeł. Monika Szewc-Osiecka. - Poznań : Dom Wydawniczy REBIS, 2015. - 541 s. ; 22 cm.
Autor
Minier Bernard (1960- ). Szewc-Osiecka Monika.
Gatunek
Powieść francuska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)
Filia Nova
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (2 egz.)
Książka
W koszyku
Lucia / Bernard Minier ; przełożyła Monika Szewc-Osiecka. - Wydanie I. - Poznań : Dom Wydawniczy Rebis, 2023. - 351, [16] stron ; 22 cm.
(Lucia Guerrero / Bernard Minier ; 1)
Autor
Minier Bernard (1960- ) Szewc-Osiecka Monika
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Policjanci Przestępcy Uczeni León (Hiszpania ; prowincja) Salamanka (Hiszpania) Segovia (Hiszpania)
Gatunek
Powieść Thriller
Tytuł oryginału: Lucia, 2022.
Na okładce : Pierwszy tom nowej serii z porucznik Lucią Guerrero.
Grupa studentów kryminologii Uniwersytetu w Salamance odkrywa istnienie mordercy, który przez kilkadziesiąt lat wymykał się organom ścigania. Zabójca aranżuje miejsca zbrodni na wzór scen z renesansowych obrazów. W tym samym czasie w Madrycie dochodzi do makabrycznej zbrodni. Jeden z funkcjonariuszy Guardia Civil zostaje powieszony na krzyżu. Porucznik Lucia Guerrera, nietuzinkowa policjantka, rusza w pościg za sprawcą zwanym „klejowym mordercą”. Aby znaleźć zabójcę, bohaterowie będą musieli połączyć siły. Niestety będą też musieli skonfrontować się z własną przeszłością, ze swoimi najgłębszymi lękami i prawdą, która okaże się straszniejsza niż wszystkie legendy i mity.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)
Filia Nova
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Na krawędzi otchłani / Bernard Minier ; przełożyła Monika Szewc-Osiecka. - Poznań : Dom Wydawniczy Rebis, 2019. - 435, [4] strony ; 22 cm.
Autor
Minier Bernard (1960- ). Szewc-Osiecka Monika.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Francuzi Przemysły wysokiej techniki Roboty i manipulatory Sztuczna inteligencja Hongkong (Chiny)
Gatunek
Powieść Thriller
Tytuł oryginału: M, le bord de l'abime, 2019.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)
Filia Nova
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Na krawędzi otchłani / Bernard Minier ; przekład Monika Szewc-Osiecka. - Poznań : Dom Wydawniczy Rebis, copyright 2019. - 2 płyty audio (CD-MP3) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
Autor
Minier Bernard (1960- ) Breszka Laura (1988- ) Szewc-Osiecka Monika
Forma i typ
Audiobooki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Francuzi Przemysły wysokiej techniki Roboty i manipulatory Sztuczna inteligencja Hongkong (Chiny)
Gatunek
Powieść Thriller
Tytuł oryginału: M, le bord de l'abime, 2019.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Nova
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Noc / Bernard Minier ; przełożyła Monika Szewc-Osiecka. - Poznań : Dom Wydawniczy Rebis, 2018. - 435, [1] strona ; 21 cm.
Autor
Minier Bernard (1960- ). Szewc-Osiecka Monika.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Kirsten Nigaard (postać fikcyjna) Martin Servaza (postać fikcyjna) Seryjni zabójcy Śledztwo i dochodzenie Francja Norwegia
Gatunek
Powieść Kryminał Thriller
Tytuł oryginału: La nuit, 2017.
Wyczekiwany powrót komendanta Servaza i jego przerażające starcie z Hirtmannem. Kirsten Nigaard, inspektor norweskiej policji, prowadzi śledztwo w sprawie morderstwa kobiety zatrudnionej na platformie wiertniczej na Morzu Północnym. Na zbiórce personelu brakuje jednego mężczyzny. W jego kabinie Kirsten trafia na plik zdjęć. Kilka dni później odwiedza Martina Servaza w jego biurze w Tuluzie. Nieobecny pracownik nazywa się Julian Hirtmann, tak samo jak nieuchwytny psychopatyczny morderca, którego komendant ściga od kilku lat. Ku swemu zaskoczeniu na zdjęciach Servaz rozpoznaje siebie. Norweska policjantka pokazuje mu jeszcze inną fotografię. Przedstawia ona dziecko, a na odwrocie widnieje imię: Gustav. Dla dwójki policjantów oznacza to początek mrożącej krew w żyłach podróży. U jej celu, w mrokach nocy, czeka na nich bezlitosny wróg, który zamierza zmienić ich życie w piekło. [lubimyczytac.pl]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)
Filia Nova
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Noc / Bernard Minier ; przekład Monika Szewc-Osiecka. - Poznań : Dom Wydawniczy Rebis, copyright 2017. - 2 płyty CD (17 godzin) : digital, stereo. ; 12 cm.
Autor
Minier Bernard (1960- ). Szewc-Osiecka Monika. Grabowski Piotr (1968- ).
Forma i typ
Audiobooki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Kirsten Nigaard (postać fikcyjna) Martin Servaza (postać fikcyjna) Seryjni zabójcy Śledztwo i dochodzenie Francja Norwegia
Gatunek
Powieść Thriller Dokumenty dźwiękowe Książki mówione
Tytuł oryginału: "La nuit", 2017.
Wyczekiwany powrót komendanta Servaza i jego przerażające starcie z Hirtmannem. Kirsten Nigaard, inspektor norweskiej policji, prowadzi śledztwo w sprawie morderstwa kobiety zatrudnionej na platformie wiertniczej na Morzu Północnym. Na zbiórce personelu brakuje jednego mężczyzny. W jego kabinie Kirsten trafia na plik zdjęć. Kilka dni później odwiedza Martina Servaza w jego biurze w Tuluzie. Nieobecny pracownik nazywa się Julian Hirtmann, tak samo jak nieuchwytny psychopatyczny morderca, którego komendant ściga od kilku lat. Ku swemu zaskoczeniu na zdjęciach Servaz rozpoznaje siebie. Norweska policjantka pokazuje mu jeszcze inną fotografię. Przedstawia ona dziecko, a na odwrocie widnieje imię: Gustav. Dla dwójki policjantów oznacza to początek mrożącej krew w żyłach podróży. U jej celu, w mrokach nocy, czeka na nich bezlitosny wróg, który zamierza zmienić ich życie w piekło.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)
Filia Nova
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Paskudna historia [Dokument elektroniczny] / Bernard Minier ; przekł. Monika Szewc-Osiecka. - Poznań : Dom Wydawniczy Rebis, 2015. - 2 dyski optyczne (CD) (14 godz.) : digital ; 12 cm.
Autor
Minier Bernard (1960- ). Szewc-Osiecka Monika. Wesołowski Bartosz.
Gatunek
Książki mówione Powieść francuska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Nova
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Polowanie / Bernard Minier ; przełożyła Monika Szewc-Osiecka. - Wydanie I. - Poznań : Dom Wydawniczy Rebis, 2021. - 373, [9] stron ; 22 cm.
Autor
Minier Bernard (1960- ) Szewc-Osiecka Monika
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Martin Servaz (postać fikcyjna) Policjanci Samosąd Tajne organizacje Francja
Gatunek
Powieść Thriller
Tytuł oryginału: Le chasse.
Na okładce: Martin Sarvaz staje do walki o honor i o własne życie.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)
Filia Nova
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Siostry / Bernard Minier ; przekład Monika Szewc-Osiecka. - Poznań : Dom Wydawniczy Rebis, copyright 2018. - 1 płyta audio (CD) (13 godzin) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
Autor
Minier Bernard (1960- ). Szewc-Osiecka Monika. Grabowski Piotr (1968- ).
Forma i typ
Audiobooki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Rodzeństwo Pisarze
Gatunek
Powieść Kryminał Książi mówione
Tytuł oryginału: Soeurs, 2018.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Nova
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Siostry / Bernard Minier ; przekład Monika Szewc-Osiecka. - Poznań : Dom Wydawniczy Rebis, copyright 2019.
Autor
Minier Bernard (1960- ). Szewc-Osiecka Monika.
Forma i typ
Proza Książki
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Martin Servaz (postać fikcyjna) Pisarze Rodzeństwo
Gatunek
Powieść Kryminał Thriller
Tytuł oryginału: Soeurs, 2018.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)
Filia Nova
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (2 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej