SOWA OPAC : Biblioteka im. Marii Skłodowskiej-Curie w Policach

17 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Pocztówki prosto z serca / Ella Griffin ; z ang. przeł. Magdalena Jatowska. - Warszawa : Wydawnictwo REMI Katarzyna Portnicka, 2012. - 400 s. ; 21 cm.

Autor

Griffin Ella. Jatowska Magdalena.

Temat

Powieść irlandzka

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(417)-3 (1 egz.)

Filia Nova

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(417)-3 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Paryska kochanka : prawdziwa historia kurtyzany, która zbudowała imperium na kłamstwie / Catherine Hewitt ; przełożyła Magdalena Jatowska. - Wydanie 2. - Białystok : Wydawnictwo Kobiece, 2020. - 365 stron ; 24 cm.

(Wielkie Litery)

Autor

Hewitt Catherine (1958- ) Jatowska Magdalena

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Temat

Delabigne, Émilie-Louise (1848-1910) Faworyty i faworyci Kobieta Kurtyzany Prostytucja Paryż (Francja)

Gatunek

Biografia

Dziedzina i ujęcie

Historia

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 392 (1 egz.)

Filia Nova

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929-052(44)"18" (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wszystko skończy się dobrze / Charlotte Lucas ; z niemieckiego przełożyła Magdalena Jatowska. - Warszawa : Wydawnictwo Świat Książki , 2019. - 414, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Lucas Charlotte Jatowska Magdalena.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Przeznaczenie Szczęście Miłość

Gatunek

Powieść obyczajowa

Tytuł oryginału: Wir sehen uns beim Happy End, 2017.

Na książce pseudonim autora, nazwa: Wiebke Lorenz.

Ella uwielbia baśnie. A jeszcze bardziej szczęśliwe zakończenia. Na świecie jest wystarczająco dużo złego, po cóż więc komu historie, które strasznie się kończą? Ella po prostu pisze je na nowo i wymyśla dla nich piękniejsze, a raczej właściwe zakończenia. Oscar jest smutny. Ale sam o tym nie wie. Spotyka jednak Ellę, która chce, żeby i dla niego wszystko dobrze się skończyło. Lecz czy można tego dokonać? Podarować komuś innemu happy end? I co zrobić, jeśli ta osoba wcale tego nie chce? [nota wydawcy]

aktualnie wypożyczona

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)

Filia Nova

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Monsieur Jean szuka szczęścia / Thomas Montasser ; z niemieckiego przełożyła Magdalena Jatowska. - Warszawa : Świat Książki, 2017. - 205 stron ; 20 cm.

Autor

Montasser Thomas (1966- ) Jatowska Magdalena.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Zurych (Szwajcaria)

Gatunek

Powieść Powieść obyczajowa

Tytuł oryginału: "Monsieur Jean und sein Gespür für Glück", 2015.

Czasami wystarczy drobny gest, delikatna podpowiedź lub znak od losu, aby sprawy potoczyły się w dobrym kierunku. A czasami wystarczy nastrój i doświadczenie starszego pana, który ma wielkie serce dla ludzi - tak jak monsieur Jean.

Thomas Montasser z lekkością, wdziękiem i fantazją snuje przypominającą baśń historię pewnego dżentelmena, który poprzez dobrą radę, dyskretną pomoc, a niekiedy małe oszustwo stara się uczynić życie innych nieco lżejszym. Monsieur Jean przez długie lata pracował jako konsjerż w słynnym zuryskim hotelu. Po odejściu na emeryturę zastanawia się, co zrobić ze swoim życiem. Wówczas przypomina sobie o małym notatniku, w którym starannie zapisywał pragnienia i tajemnice hotelowych gości i pracowników. Wiele spraw wciąż nie znalazło szczęśliwego zakończenia, czeka na kogoś, kto mógłby to zmienić. Monsieur Jean zaczyna pociągać za sznurki - i z wrodzonym wyczuciem ingerować w losy innych. Największym wyzwaniem okazuje się Anastasia, młoda Ukrainka z wielkimi planami i małym budżetem. Jej próba otworzenia w Zurychu uroczej małej kawiarni wydaje się skazana na porażkę. Jednak monsieur Jean, pierwszy gość w nowym lokalu, wie, jak zmienić bieg rzeczy i pomóc Café de Balzac oraz szczęściu Anastasii. Ma bowiem w zanadrzu kilka niezwykłych pomysłów…

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)

Filia Nova

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Amore, Amore! : miłość po włosku / Maria Carmen Morese ; z niem. przeł. Magdalena Jatowska. - Warszawa : Świat Książki, 2011. - 271 s. ; 20 cm.

Autor

Morese Maria Carmen. Jatowska Magdalena.

Temat

Powieść włoska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.131.1-3 (1 egz.)

Filia Nova

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.131.1-3 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Amore, amore! [Dokument dźwiękowy] : miłość po włosku / Maria Carmen Morese ; czyta Olga Bołądź ; przekł. Magdalena Jatowska. - Warszawa : Świat Książki, cop. 2011. - 1 płyta (CD) : digital, stereo, (12h 30') ; 12 cm.

(Audioksiążka / Świat Książki)

Autor

Morese Maria Carmen (1968- ). Bołądź Olga (1984- ). Jatowska Magdalena.

Gatunek

Dokumenty dźwiękowe Książki mówione Powieść włoska

Nagranie w formacie mp3

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Nova

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.131-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Życie od nowa / Charlotte Roth ; z niemieckiego przełożyła Magdalena Jatowska. - Warszawa : Świat Książki Wydawnictwo, 2022. - 526, [1] strona ; 22 cm.

Autor

Roth Charlotte (1965- ) Jatowska Magdalena

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

II wojna światowa (1939-1945) Muzycy Niemcy (naród) Polacy Relacje międzyludzkie Sekrety rodzinne Gdańsk (woj. pomorskie) Sopot (woj. pomorskie)

Gatunek

Powieść obyczajowa

Tytuł oryginału: Wenn wir wieder leben, 2018.

Na książce wyłącznie pseudonim autora, nazwa: Charlotte Lyne.

Nowa wspaniała powieść historyczna autorki bestsellerów Charlotte Roth, osadzona w międzywojennym Sopocie. Kipi tu radość życia i panuje beztroski nastrój lata. Czworo przyjaciół: Lore, Gundi, Julius i Erik zabawiają turystów skocznymi rytmami i chwytliwymi melodiami, marząc o wielkiej karierze muzycznej. Wkrótce rzeczywiście odnoszą sukces i mogą przemierzać morza na pokładzie luksusowego okrętu Wilhelm Gustloff. Trudno im jednak zaakceptować to, że czasy bardzo się zmieniły. Gundi zakochuje się w śpiewaku Tadku, ale wtedy właśnie Hitler napada na Polskę i Tadek dołącza do ruchu oporu. Czy oznacza to koniec wielkiej miłości? Po latach młoda Wanda wyrusza na poszukiwanie tego, co zostało z ich marzeń. „Życie od nowa” to porywająca i autentyczna, wzruszająca historia z głębokim wglądem w przeszłość. Mainhattan Kurier

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)

Filia Nova

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Powrót do domu / Bernhard Schlink ; z niem. przeł. Magdalena Jatowska. - Warszawa : Świat Książki, 2008. - 303 s. ; 20 cm.

Autor

Schlink Bernhard (1944- ). Jatowska Magdalena.

Temat

Powieść niemiecka

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)

Filia Nova

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-3 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Siła wewnętrznej wolności : jak odnaleźć w sobie energię do działania / Ulrich Schnabel ; [Polish translation by Magadalena Jatowska]. - Warszawa : MUZA SA, 2020. - 302, [2] strony ; 21 cm.

Autor

Schnabel Ulrich (1962- ). Jatowska Magdalena.

Forma i typ

Książki Poradniki i przewodniki

Temat

Nadzieja Optymizm Trudne sytuacje życiowe Zaufanie

Gatunek

Poradnik

Dziedzina i ujęcie

Rozwój osobisty

Tytuł oryginału: Zuversicht, 2018.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dział Naukowy

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 159.923.2 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pozostanę córką światła / Shirin [pseudonim] ; współpraca Alexandra Cavelius, Jan Kizilhan ; z niemieckiego przełożyła Magdalena Jatowska. - Warszawa : Świat Książki, 2017. - 349, [1] strona ; 22 cm.

Autor

Shirin Cavelius Alexandra (1967- ) Kizilhan Jan (1966- ) Jatowska Magdalena.

Forma i typ

Książki Proza Literatura faktu, eseje, publicystyka

Temat

Shirin Ad-Dawlah al-Islamiyyah Porwanie Kobieta Przemoc wobec kobiet Irak

Gatunek

Pamiętniki i wspomnienia

Dziedzina i ujęcie

Socjologia i społeczeństwo

Na okładce: Moja ucieczka z rąk terrorystów IS.

Tytuł oryginału: "Ich bleibe eine Tochter des Lichts : meine Flucht aus den Fängen der IS-Terroristen", 2016.

Shirin pochodzi z jazydzkiej wioski położonej w regionie Sindżar w północnym Iraku. W sierpniu 2014 roku wieś zaatakowali bojownicy ISIS. Shirin została uprowadzona, była maltretowana, gwałcona, sprzedawana kolejnym mężczyznom i traktowana jak niewolnica seksualna. Z pomocą ostatniego z mężów udało się jej uciec z rąk terrorystów. Swoją historię opowiada pod pseudonimem, aby nie narażać na niebezpieczeństwo pozostawionych w Iraku krewnych. W sierpniu 2014 roku ISIS skierowało swoje działania przeciwko z dawna osiadłym w Iraku mniejszościom religijnym, w szczególności przeciwko jazydom. Wielu mężczyzn zamordowano, a tysiące kobiet i dzieci zostały uprowadzone i celowo poddane przemocy seksualnej. Terroryści jednak nie zawsze osiągają swój cel, czego dowodzi historia Shirin, która chce dodać odwagi innym ocalałym i mówi: „Nie traćcie wiary, bo życie jest piękne!”.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929-051(567) (1 egz.)

Filia Nova

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929-051(567) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dziewczyna znad Rio Paraíso / Ana Veloso ; z niem. przeł. Magdalena Jatowska. - Warszawa : Świat Książki, 2011. - 382 s. ; 21 cm.

Autor

Veloso Ana. Jatowska Magdalena.

Temat

Powieść niemiecka

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)

Filia Nova

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-3 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pieśń kolibra / Ana Veloso ; z niem. przeł. Magdalena Jatowska. - Warszawa : Świat Książki - Weltbild Polska, 2012. - 365 s. ; 21 cm.

Autor

Veloso Ana. Jatowska Magdalena.

Temat

Powieść niemiecka

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)

Filia Nova

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-3 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zapach kwiatów kawy / Ana Veloso ; z niem. przeł. Magdalena Jatowska, Norbert Łukomski. - Warszawa : Świat Książki - Bertelsmann Media, 2006. - 606 s. ; 21 cm.

Autor

Veloso Ana. Jatowska Magdalena. Łukomski Norbert.

Temat

Powieść niemiecka

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Nova

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Bądź zdrowa, Lizbono / Ana Veloso ; z niem. przeł. Magdalena Jatowska. - Warszawa : Świat Książki - Bertelsmann Media, 2009. - 525 s. ; 21 cm.

Autor

Veloso Ana (1964- ). Jatowska Magdalena.

Temat

Powieść niemiecka

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)

Filia Nova

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-3 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dziewczyna znad Rio Paraíso [Dokument dźwiękowy] / Ana Veloso ; [przekł. Magdalena Jatowska] ; lektor Anna Maria Buczek. - Warszawa : Świat Książki, 2011. - 1 płyta (CD-MP3) (15 godz. 31 min.) : digital, stereo. ; 12 cm.

Autor

Veloso Ana (1964- ). Jatowska Magdalena. Buczek Anna Maria (1983- ).

Temat

Literatura niemiecka Romans

Gatunek

Dokumenty dźwiękowe Książki mówione Powieść niemiecka

Tyt. oryg.: "Das Mädchen am Rio Paraíso".

Koment. w jęz. pol.

Południowa Brazylia, rok 1826. Nad brzegiem Rio Paraiso, właściciel ziemski Raul Almeida znajduje ciężko ranną dziewczynę. Zabiera ją do domu. Gdy ta odzyskuje przytomność, nie wie gdzie jest, kim jest i nie rozumie języka, w jakim się do niej zwracają. Jest piękna, o jasnej cerze i pszenicznoblond włosach, więc na pewno nie jest tutejsza. Stopniowo wraca jej pamięć, a z nią świadomość, co zdarzyło się w jej życiu.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Nova

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pod gwiazdami Rio / Ana Veloso ; z niem. przeł. Magdalena Jatowska. - Warszawa : Świat Książki Wydawnictwo, 2015. - 527 s. ; 22 cm.

Autor

Veloso Ana (1964- ). Jatowska Magdalena.

Gatunek

Powieść niemiecka

Stanowi kontynuację powieści pt.: Zapach kwiatów kawy.

Płomienna jak słońce Brazylii - zmysłowa, słodko-gorzka i pełna namiętności - kontynuacja powieści „Zapach kwiatów kawy” Rio de Janeiro złotych lat dwudziestych. Ana Carolina jest piękna, bogata i w pełni cieszy się życiem. Z okazji dwudziestych pierwszych urodzin rodzice wysyłają ją w wielką podróż po Europie. Z dala od rodziny niepokorna piękność pozwala sobie na małe eskapady, jakie w jej rodzinnej Brazylii byłyby niemożliwe. Pewnego wieczoru trafia do paryskiego kabaretu, gdzie flirtuje z mężczyzną, którego widok zapiera jej dech w piersi. Nieznajomy przedstawia się jako Antoine, ona zaś jako Caro - żadne nie zdradza drugiemu nic więcej na swój temat. Mijają trzy lata i kiedy Ana Carolina szykuje się w Rio do ślubu ze swoją młodzieńczą miłością Luízem, poznaje Antónia, kolegę narzeczonego. W kobiecie budzi się wielka namiętność, gdy okazuje się, że António to w istocie jej Antoine…

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Zapach kwiatów kawy / Ana Veloso ; z niem. przeł. Danuta Fryzowska, Monika Gajowa, Magdalena Jatowska, Norbert Łukomski. - Warszawa : Świat Książki Wydawnictwo, 2015. - 606 s. ; 22 cm.

Autor

Veloso Ana (1964- ). Fryzowska Danuta. Gajowa Monika. Jatowska Magdalena. Łukomski Norbert.

Gatunek

Powieść niemiecka

Dalsze losy bohaterów w książce pt.: Pod gwiazdami Rio.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)